miércoles, 20 de mayo de 2020

NOSALTRES DOS. Xavier Bosch

Uno de los libros que más me ha gustado en los últimos años ha sido "Algú com Tu" de Xavier Bosch. Estaría junto con los de Mathias Malzieu, La Elegancia del Erizo, Juntos nada más de Gavalda y Las tres Heridas de Paloma Sánchez Guernica.
En todos hay un componente de lo que sería esa magia de la vida en sí misma, eso que la hace especial.
Mi marido volvió a ser el encargado de, sabiendo que el primer libro del autor (que no sabía que era comentarista deportivo, lo que aún me hace creer que los libros son mucho mejores, pues me cuesta quitarme los tópicos de la cabeza) me había encantado, me regaló el segundo para Sant Jordi de 2019.

Una novela redonda en muchísimos sentidos; desde la vuelta que haces en el hilo temporal, a un lenguaje cuidado en todos los aspectos, pasando por aquellos detalles que sin querer te quedan en la cabeza mientras los lees y acaban volviendo al final aumentando su relevancia, haciéndote sentir que fijarte en pequeños detalles tiene una parte de encanto mágico.

Un hotel en Barcelona que pasa de padres a hijos, pero en una familia algo castigada por esa vida demasiadas veces injusta en lo esencial. Nos presentan en 2016.
Pero tenemos que saber cómo hemos llegado a esa normalidad seria y madura,  pues todos hemos sido jóvenes alguna vez (como dice uno de los Ràfales en un momento de la historia).
Un joven que estudia Traducción e Interpretación por obligación (algo que irá bien para el negocio familiar), y allí encontrará una de esas amistades que te acompañarán el resto de la vida, salvando distancias, salvando diferencias, salvando el tiempo y las relaciones mutuas.
Se nos narra la vida en la universidad de los protagonistas, el compartir sincero de la amistad de los que van descubriendo el mundo. El paso del tiempo, el crecer. Decisiones más o menos meditadas antes de su toma, unas que llegan como una corriente de aire fresco en la que te dejas arrastrar gustoso, otras como un vendaval ante el que no puedes oponer resistencia.
Pero lo más importante, lo que va lastrando invisiblemente la vida, son aquellas decisiones por un asegurar lo inasegurable, decisiones precavidas en un no arriesgar un presente que sólo existe hoy y quizá condicione un mañana.
Aquel "y si hubiese" que de nada sirve, pues el pasado no puede cambiarse, aparece en algún momento, pero tratado desde una madurez práctica de no martirizarse con "por qués" imposibles a cambio de los "para qués" que dan opciones.

Conclusión:
Un placer de lectura con una alternancia entre la cotidianidad y la musicalidad de la palabra escrita, adornado con un interior humano que se llega a plasmar casi sin decirlo.

martes, 19 de mayo de 2020

LECTURA CONFINADA EMBRUJADA: HARRY POTTER 1-7

Muchas personas, una vez pasado el primer golpe que nos ha supuesto esta pandemia, se han dado cuenta que la situación puede traer cosas buenas. El ser conscientes de nuestra vulnerabilidad en un mundo donde nos creíamos unos seres superiores, invencibles y con derecho a un consumo ilimitado, nos ha abierto los ojos para valorar la vida en una dimensión más profunda y... humana.
A parte de compartir más tiempo con mi familia, valorar más ese verse cada día que ahora no puede ser y ser partícipe de desgracias en familias que tendrán que curarse casi en diferido (yo trabajo en el sector sanitario en Igualada, la única zona de España que ha sufrido un confinamiento total), el dichoso COVID-19 me ha traído el enfermar y tener 4 semanas de tos, opresión torácica y ahogo intermitente, anosmia y náuseas, y cansancio a mínimos esfuerzos, que me ha permitido, en un sofá casi 24 horas al día, leer todo Harry Potter (lo tenía pendiente desde 2002), con el volumen 5 en inglés!!!
Mi pareja me regaló los primeros 4 tomos en 2002. Creo que leí el primero a trompicones, y ahí quedó la incipiente colección. El quinto llegó un par de años más tarde, fue algo impaciente y lo compró en inglés. Y hace 5-6 años, tuve la oportunidad de acabar la saga en un mercadillo (pensando ya en mis hijos, más que en leerlos yo).
La verdad es que creo que no he visto enteras ni las películas. Corrijo: "había".
La lectura ha sido conjunta, en un mano a mano entre mi marido y yo.
La Piedra Filosofal los produjo un "no es para tanto, no?". Las escasas 200 páginas fueron una lectura fácil, pero no nos emocionaron. Pensamos que suerte de la peli, porque te facilita la ambientación.
La Cámara Secreta nos dejó la misma sensación, pero decidimos que podíamos ir viendo las pelis una vez acabados los libros. Y menuda sorpresa nos llevamos al ver que los libros tenían más detalles que las películas; no lo esperábamos.
El Prisionero de Azkaban estuvo francamente mejor, una historia más compleja y mejor elaborada. Aquí fue donde nos ganó. Empezamos a suponer que los dos primeros, de lectura fácil, debieron ser un gancho, algo que seguro podías leer y una vez inmerso en ese mundo, no quedarte más remedio que ... SEGUIR HASTA EL FINAL.
La autora nos había hecho un encantamiento IMPERIUS, que nos obligaba a seguir leyendo, y ni un AVADA KADABRA habría conseguido que lo dejásemos.
El Cáliz de Fuego nos fascinó. Ya te dabas cuenta de lo bien tejida que estaba la historia, cómo entre las páginas del 4º libro había continuas referencias la hechos de los previos.
El encantamiento fue tal, que la Orden del Fénix lo leí en inglés, como quien lee un idioma propio!
El problema de la lectura en inglés fue que, el Misterio del Príncipe y las Reliquias de la Muerte, con otra traductora que los primeros volúmenes, nos chirrió en muchas ocasiones. Una pena.

Conclusiones:
- No me extraña que haya sido un fenómeno literario
- Es un súper cuento de hadas que te transmite cómo todo lo que hacemos tiene un efecto, por pequeño que parezca, sobre nuestra vida posterior.